Accueil > Auteur Bernard Turle


Auteur Bernard Turle

Arundhati Roy et le despote non éclairé

Le 26 mars 2020, par Bernard Turle

L’idée : la romancière lance l’alerte face à la montée des périls du nationalisme hindouiste de son pays.
POLITIQUE. En un temps où les voix dissidentes sont étouffées, la remuante Arundhati Roy (...)

Lire l'article

<doc>Modi décrète la mesure dans le deuxième pays le plus peuplé du monde.

Le Coronavirus impose le confinement total à l’Inde

Le 24 mars 2020, par Bernard Turle

#Société

<doc>Modi décrète la mesure dans le deuxième pays le plus peuplé du monde. L’idée : le premier ministre Narendra Modi veut faire rentrer à la maison durant 3 semaines, 1,3 milliard d’Indiens.

Lire l'article

Goa, des hippies aux paramilitaires hindous

Le 21 février 2020, par Bernard Turle

ASPHYXIES INDIENNES (4/4). Bernard Turle est l’un des meilleurs traducteurs français de littérature indienne. Mais entre pollution climatique hallucinante et pollution politique autoritaire, il ne se reconnaît plus dans l’Inde de Modi.

Lire l'article

L’Inde invitée : Ce que l’on ne verra pas au Salon du Livre de Paris

Le 18 février 2020, par Bernard Turle

Asphyxies indiennes (3/4). Bernard Turle est l’un des meilleurs traducteurs français de littérature indienne. Mais entre pollution climatique hallucinante et pollution politique autoritaire, il ne se reconnaît plus dans l’Inde de Modi.

Lire l'article

Brexit : pourquoi Boris Johnson se rapproche de l’Inde

Le 18 février 2020, par Bernard Turle

Asphyxies indiennes. 2/4. Bernard Turle est l’un des meilleurs traducteurs français de littérature indienne. Mais il ne se reconnaît plus dans l’Inde de Modi.

Lire l'article